殖民地的高尔夫
亚瑟.克赫带你探索香港早期的高尔夫球会成长之路。
带领英军在1841年登陆香港的义律爵士(Captain Sir Charles Elliot R.N.),是位苏格兰的贵族;而在鸦片战争当中,担任早期卫戍部队司令的萨尔托恩少将(Major General Lord Saltoun)也是贵族。萨尔托恩年轻时,曾指挥部队在滑铁卢战役中杀出血路,迫使拿破崙的旧禁卫军第一次退兵。同样说著苏格兰盖尔语的首领级人物,还有地主詹姆斯.英尼斯(James Innes)。他跟他的众多伙伴都是苏格兰恶名昭彰的鸦片走私者,而他们在广州的非法活动,更是鸦片战争的元凶。战争结束后,不少「广东行」(当时的外国贸易公司)都来到香港做生意。因为早期的香港聚居了很多苏格兰人,所以英国人常常冷嘲香港是苏格兰的殖民地,让很多苏格兰人十分忿懑。 出乎意料地,源自苏格兰的高尔夫球,竟然到了1888年才首次在香港出现;只是,两位对赛的球手—斯图尔特爵士(Sir Gersham Stewart)和默里.拉姆齐上校(Captain Murray Rumsey)还是苏格兰人。不过,他们的打法跟原来的高尔夫球有点不一样,只因这场比赛是在没有球洞的跑马地马场进行。 在中国北方,也出现了另一种高尔夫球的玩法。于根据条约开放之通商口岸宜昌,由英国人跟澳洲人在长江干涸的河床上对赛。「那是高尔夫球原始的玩法,挥杆把球打到七里以外,越过沉船的遗骸和大石巨砾等『障碍物』的上空。」最后由澳洲队胜出。 但是,香港没有这么大的河流,最初的香港高尔夫球会,在首场球赛后的一年成立,也只能使用跑马地马场,以中间的水池作「障碍物」。几年后,球技笨拙却非常热爱高尔夫的德辅爵士(Sir William des Voeux)出任香港总督;他在水池弄丢的高尔夫球,多到快要让水满溢出来。 不少大男人主义者认为高尔夫球的英文「GOLF」,代表「gentlemen only, ladies forbidden」,意即只为男士而设,女士免问。在维多利亚时代,因为「人太多」的理由,女士只有在星期日才能到跑马地马场打球。然而,苏格兰的玛丽皇后早在1567年,便于穆塞尔堡的The Old Links球场打过高尔夫;那里正是世界上最古老的高尔夫球场。 在跑马地马场打高尔夫球一点都不好玩,所以球会在深水湾开设了一个小小的球场,会员可以从中环坐船去,十分方便。在中国把新界地区租赁给英国政府后,一个18洞的高尔夫球场在粉岭诞生;前往那里,唯一最方便的就是坐火车。当人们打完一场高尔夫球、筋疲力尽的时候,还有一个传统的习惯,让他们为活动划上完美的句号,称为「第19洞」,那就是去球会的酒吧畅饮一番。 喝完几杯清凉的啤酒,大家会蹒跚地步往粉岭火车站。附近有一间叫The Better 'Ole的酒吧,名称来自连环漫画家布鲁斯.班斯法瑟(Bruce Bairnsfather)的著名卡通主角,是两个在战壕孤独无望的英兵,而他们外面的世界是一片战乱。其中一个会对另一个说︰「如果你知道哪里有更好的地方,那就去吧。」当然,这些打高尔夫球的人又会不自觉地走进这个「第20洞」多喝几杯,偶尔还会因此错过班次零落的火车回去九龙。 在20年代末,一个「私人球会」在石澳出现,从以前到现在一直是私人拥有;虽然位置偏僻、场地不大、难度也很高,但这个高尔夫球场景观美丽,就在大浪湾旁边。伦敦《金融时报》更形容它「可能是亚洲最好的会所」。 | ||
|
All images property of Arthur Hacker.
For more from the History Man himself, Arthur Hacker is the author and illustrator of "British Hong Kong: Fact and Fable". Published by Lanyon Lanyon, and available from www.paddyfield.com


oC % 



