东方之珠香港街道地图

map
地图随书附送

相关资讯


《东方之珠》Flickr

THE VISITOR'S GUIDE TO HONG KONG 香港旅游指南
-回首页
-English -简体中文
oC % 更多

 

 

翠华餐厅

地址︰中环威灵顿街15-19号
电话︰2525 6338

毋容置疑,翠华餐厅为食客带来的是地道港式餐饮享受。可是,这间连锁式餐厅的精选名菜,却奇怪地出现「瑞士鸡翅膀」、「鹿儿岛猪软骨即食面」和「马来西亚咖喱」等,这些菜名都让餐厅的菜单看起来十分国际化。不过,环球美食只要来到这里,都会被彻底洗礼,完全融入香港自己的地道风格。

中西混合的美食滋味是茶餐厅(港式咖啡厅)的特征,除此以外,楔牢在餐桌与桌面玻璃之间的菜单,还有卡座,也是茶餐厅典型的画面。可靠的美食、舒适自在的装潢、不拘小节的服务及合理的价钱,让餐厅成为香港人无法抗拒的好去处。在这里,任何时间都可以找到香脆的「奶油猪仔包」、著名的「鱼蛋河粉」、香滑的奶茶或冰冻的水果特调饮料。至于遊客来到这边,则可以品嚐水准每天如一的港式滋味,环境洁淨,菜单还附英语及日语,这些都不是每间茶餐厅也办得到。

来到香港,一定要拜访这间餐厅。翠华餐厅在香港各处共有14间分店,其中五间更是一星期七天24小时营业(分别位于铜锣湾、中环、佐敦和荃湾)。坐落于威灵顿街的中环分店佔三层,在午餐和晚饭时间,可是热闹忙乱得一团糟。感受挤拥的人群也是翠华餐饮体验的一部分,但如果想避免排队久候或跟陌生人同桌共膳,可以试试在平日早上或深夜前往。然而,据一名侍应生说,餐厅的人潮从来都是无法预计的。他透露︰「我们永远不知道哪个时间最繁忙,任何时候都可以忙起来,任何时候也可以很清静。凌晨4时也可以坐满人客!」

餐厅还印制纪念汗衫,上面写著「I ♥ 翠华」或大胆宣称对咖喱的热爱,在香港,你随时随地可能看见工人或送递的司机穿在身上。尽管回到你的国家,朋友不一定能看明白,但没关系,你知道这就是真正的香港风格。


 

正斗粥面专家

地址︰跑马地景光街21号
电话︰2838 3922

在香港,每几步就有一间面店在附近。无论是汤面或炒面,吸收了满满咸香酱油或配上肉和菜,各式各样的面食可谓俯拾皆是,而且售价一点也不贵。在面店用餐并没有什么惊喜,菜单几乎大同小异,是快捷的午餐或晚餐,方便迅速享用。不过,正斗粥面专家并不是一般的面店。位于跑马地的老店虽然地方较小,却散发一种怀旧古雅的韵味,沉稳的木制桌椅打造出旧式中国茶室的感觉。至于,位于国际金融中心商场的分店,佔地比较大,环境比较富丽;亮眼的铜锣吊挂在入口处,巨型的金属瓶摆设悬放在天花板上,还有人造的彩色玻璃。

餐厅成功方程式的另一要素是美味的食物。菜单涵盖了一般面店的标准菜肴,经过调整改良后变成高质量的美食。馄饨面是这里的焦点所在,每碗都做足了功夫,满足讲究的食客︰馄饨皮薄透软滑,馅肉鲜美,面条嚼感适中,鲜汤清甜。粥品也是正斗的特选推介,从奢侈的鲍鱼鸡粥,到平凡但满满海鲜材料的「艇仔粥」,一应俱全。另一道厨师推介之选是香妃鸡,香滑肉嫩,配搭简单芳香的姜葱。多款点心选择更令一顿香港滋味飨宴倍添圆满。

餐厅最初只是小小的馄饨面店,凭著这不起眼的广东美食,至今已成为著名的连锁餐厅。两年前,米芝莲指南(香港及澳门)于香港发行,那时候,正斗三间分店(现时已有四间)均获评为精选食肆,表示这是合理价钱的高质餐饮享受(明确一点来说,就是点三道菜也只需$300以下)。试问还能挑剔什么?


magazine
酒店房间提供《东方之珠》免费取阅,或请到酒店服务柜台索取。