在上环，有一列售卖香烛纸祭品的店舖，从外面看起来像极玩具店。不知情的外国遊客，也许会误以为那些纸祭品是玩具食物、纸板玩偶屋和模型车。不过，这些用纸张制成的祭品，手工精细，创意无限，有附上「佣人」的缩小版「豪宅」、以金边巧妙修饰的假餐具，还有模仿Louis Vuitton、印上冒牌标志的纸手袋，几可乱真。这些看似庸俗的祭品，其实花了不少心思制作，只是到最后还是难逃化成灰烬的命运。

今年的4月4日是清明节，这一天，纸钱和纸祭品会被送到焚化炉烧掉。香港把清明节列为公众假期，让孝子贤孙在这天前往先人的墓地拜祭。按照中国习俗，人们会清除先人墓地的杂草，并准备水果、香烛、酒等三牲祭礼供奉，祈求得到先人庇佑。为了表达尊敬和悼念，又会焚烧纸钱和纸制的祭品给先人。

人们一般相信，焚化的祭品在幽冥地府能供先人使用。其实烧祭品给先人的行为也并非那么无私，某程度上是一种交换︰我们供奉你，为你烧祭品，也请你好好保佑我们后人。焚化大巨额（以十亿计）的纸钱十分常见，而现在人们更会焚烧各式各样的纸制时尚商品和奢侈品送给先人，例如宠物、电脑和汽车等，应有尽有。

纸钱是一种常见于庙宇的祭祀用品，红红金金的纸钱跟真钞并不像，上面印有一些中文字和民间设计的图案。对外国人来说，这些便宜的纸钱看起来可能精致漂亮，不过对传统的中国人而言，纸钱只让人联想到死亡，不会随便乱用。下次如果想用它作装饰，记得要三思而行，免得惹起一些迷信的中国人不满。