东方之珠香港街道地图

map
地图随书附送
THE VISITOR'S GUIDE TO HONG KONG 香港旅游指南
-回首页
-English -简体中文
oC % 更多

重阳秋祭

本月适逢重阳节,不少香港人均会登高郊遊或拜祭祖先,一起来认识重阳秋祭的传统。

经过闷热的夏季,秋天终于崭露头角,第一片黄叶随风飘落,清爽的和风轻轻吹送,新学期也再次展开了。跟秋季的感觉一样,重阳节是个柔和含蓄的节日,遵守传统的人会登高、拜祭祖先及扫墓。

今年10月7日是重阳节,也是香港的公众假期。重阳节起源于一个两千年前的传说;据说,有一相士向一名平民预言,即将有灾祸降临,奉劝他在农历九月九日携同家眷登山避难。这平民依照吩咐,带同食物和菊花酒登高上山,当他再次回到家里,发现所有家禽家畜无一倖免,才知道自己和家人真的逃过一劫。

在香港,大部分节日都有欢乐热闹的庆典,但重阳节则偏向宁静悠閒。中国人为了纪念这一天,其中一个方法就是效法登高之举。尽管这个繁华都市熙攘喧闹,但香港是个多山的城市,百分之七十的土地均属郊区,布满远足路径。秋高气爽,天朗气清,的确是感受大自然环境的好时机,不少家庭均借重阳节享受远足郊遊之乐。此外,登高还象征上进的希望,例如事业步步高升、学业成绩进步;为配合传说留下来的习俗,人们更会携带糕点和菊花酒同行。

重阳节又名秋祭,所以这个节日另一项传统习俗是扫墓,是对祖先表示尊敬的一种形式。拜祭祖先是中国文化的一部分,此举表现出对先人的尊敬,同时祈求福荫后人。扫墓的习俗包括登高到家族先人的墓穴,打扫及除去杂草。孝子贤孙会焚烧香烛,祈求祖先庇佑,有时候更会在墓穴旁边享用糕点果品。另外,人们又常常焚烧如车、金钱、电视机等纸紮制品,供奉先人;鲜花(一般是菊花,在重阳节时正值盛开)则以亮丽的色彩短暂地点缀了墓地。

magazine
酒店房间提供《东方之珠》免费取阅,或请到酒店服务柜台索取。